Vikend u Hyèresu: izvorna francuska rivijera

Vikend u Hyèresu: izvorna francuska rivijera

Vikend na jugu Francuske mo┼że do─Źarati misli Cannesa ili St-Tropeza, ali ako ste u potrazi za bijegom od hordi, Hyères je jedinstveno skloni┼íte.

Smje┼íten izme─Ĺu Marseillea i Nica, Hyères se smatra izvornom francuskom rivijerom, a aristokracija se redovito povla─Źi za svoju zimsku toplinu u 18th stolje─ça, nakon ─Źega slijedi likovna (Leo Tolstoj, Rudyard Kipling, DH Lawrence) da ne spominjemo kraljevsku kraljicu Victoria. Danas su francuski (koji ─Źine 70% Hyèresove turisti─Źke industrije) u velikoj mjeri dr┼że do sebe. Nije iznena─Ĺuju─çe, s obzirom na slikovite panorame, nagra─Ĺene pla┼że, vrhunsku hranu, vrtove i pomorski nacionalni park. Na┼żalost, Francuska je tajna: ovdje je na┼í vodi─Ź za savr┼íen vikend u Hyèresu.

petak

Poslijepodne / ve─Źer

Sna┼żite se do Hyerove srednjovjekovne Vieille Ville (Stari grad) u poslijepodnevnim satima kako biste dobili svoje le┼żajeve. Divite se arhitektonskoj veli─Źini Vitezova templarskog tornja i tri koncentri─Źna gradska zida. Tkati svoj put ui iz uskih ulica, zaustavljaju─çi se za hranu u delisima, biskvitima - probajte Délices Lamarque (deliceslamarque.com) i vinski barovi. Dobro mjesto za lokalne Provence proizvode, osobito zarazna limun-arti─Źoka kompot sa uljem tartufa, je Cave Massillon (cave-massillon.com). Bilo bi pogre┼íno ne upu┼ítati se u bezobraznu ─Źa┼íu najbogatijeg ru┼żi─Źastog roza, nakon svega Hyères ima 17 vinarija. Ali nemojte se previ┼íe odu┼íeviti: trajekt se mora uhvatiti.

Utipkajte taksi do La Tour Fondue i sko─Źite na jednu od redovno odlaze─çih TLV-TVM usluga. Ve─Źeras imat ─çete datum s romanti─Źnim zalaskom sunca na najposje─çenijim Hyèresovim tri Îles d'Or (zlatnim otocima): Île de Porquerolles, samo 10 minuta preko Sredozemnog mora. ┼áetnja otokom udisaj miris borova i eukaliptusa i upijajte u sladoled / sorbet iz Cocofrioja. Kako se vrijeme zalaska sunca pribli┼żava, najbolje je mjesto za gledanje iz udobnog bungalova u L'Escale (facebook.com/lescale.porquerolles) marina. Slijedite ovaj doga─Ĺaj blagovanjem na najsvje┼żijim plodovima mora u Le Pelagosu i po┼żelite li rezervirali vi┼íe od vikenda ovdje.

subota

Jutro

Zapo─Źnite dan vo┼żnjom biciklom oko Porquerollesa (ciklusi za iznajmljivanje u Le Cycle Porquerollais), jedrenje na dasci, plivanje ili malo stand-up paddleboardinga - potra┼żite prijateljski Alex u Iléo Nautisme Porquerolles (ileo-porquerolles.fr).

Uhvatite kavu i kroasance s luka Orangersaie, zatim sko─Źite na trajekt natrag u Hyères. Sada je dobro provesti va┼í najam automobila. Osim mnogih atrakcija Hyèresa koji le┼że na strmim padinama, oni su tako─Ĺer relativno ra┼íireni. Prvo zaustavljanje: u┼żurbano subotnje jutro poljoprivrednici na tr┼żi┼ítu Ave Gambetta. Pomirite se s lokalnim stanovni┼ítvom i pokupite najbolje sezonske proizvode iz regije, bez obzira da li to lijepe ru┼żi─Źaste peonies (Hyères je francuski glavni odrezani cvjetovi), najbolje tre┼ínje koje ─çete ikada ku┼íati, med, so─Źan 'petit violet' arti─Źoke ili breskve.

Poslijepodne

Uzmite pizzu na piknik me─Ĺu palmama u Olbius Riquier Parku, jednom od Hyèresovih ─Źetiriju "izuzetnih vrtova"; ovaj ima 7 hektara ure─Ĺenih vrtova. Tu je i puno aktivnosti za djecu, kao ┼íto su ponija i vo┼żnje vlakom.

Ljubitelji umjetnosti i arhitekture obo┼żavat ─çe Villa Noailles, koji se nalazi u Parc St-Bernardu. Dvadesetih godina pro┼ílog stolje─ça Charles de Noailles i njegova supruga Marie-Laure, umjetni─Źki pokrovitelji i prijatelji / prista┼íe Jean Cocteaua, Pabla Picassa, Man Raya i njegovih prijatelja, podignuli su ovu modernisti─Źku ku─çu palijalnih razmjera (15 soba, zatvoreni bazen, squash teren) Salvador Dalí, u ime nekoliko. Sada je galerija koja pri─Źa o Noaillesu, a tako─Ĺer doma─çini me─Ĺunarodne mode, fotografije, glazbe, arhitekture i umjetni─Źkih doga─Ĺaja.

Ve─Źer

Bilo da se nalazite na obali ili se nalazite u atmosferskom Starom gradu, postoji mnogo barova i izvrsnih ve─Źera. Za suvremenu provansnu hranu s zdravim naglaskom, isprobajte Joy u Michelinovu vodi─Źu u sredi┼ítu grada: ne propustite Pissaldiere ili crvenu lavandu ako su na jelovniku. Dalje niz poluotok, ne-tako dobro ─Źuvana mje┼ítanka, Le Pradeau Plage (pradeauplage.com), skrivena niz pra┼ínjavu, neravanu cestu s bambusom od Ave des Arbanais, nudi vrhunske plodove mora uz more. Salata od peciva, gusjenica, tataki, rakova i langoustines s citrusa salsa mogla bi biti savr┼íeni zavr┼íetak va┼íeg dana.

nedjelja

Jutro

Starinski ljubitelji i berba entuzijasta mo┼żda ┼żelite provjeriti nedjeljno jutro buha tr┼żi┼íte, s po─Źetkom u 6 sati u La Capte. Ali ako je vrijeme lijepo, kakav je bolji na─Źin da vidite kako su tri imena "Hyèresovih zlatnih otoka" imala svoje ime, a ne krstarenje brodom oko Porquerollesa, Port-Crosa i Île du Levanta.Odlaze─çi iz marine St-Pierre i Port du Niel, Beachtours (beach-tours.fr) mo┼że prilagoditi va┼í put, ovisno o tome ho─çete li se zaustaviti na ronjenju oko brodskih olupina, plivati, gledati kitove / dupine ili jednostavno plivati ÔÇőÔÇőzajedno uzimaju─çi fotografije i u┼żivaju─çi u suncu.

Zaustavljanje na najmanjem, najsjevernijem planinskom otoku, Port-Cros, nu┼żno je za planinare: ovo je dom prvog pomorskog nacionalnog parka u Europi. To je otok bez automobila i savr┼íeno mjesto za brunch, ljudi - gledaju i slu┼íaju cvr─Źake. Izvucite stolicu u jedan od restorana na obali i gledajte kako dolaze brodovi.

I naturisti? U Île du Levantu se dobro sla┼żete, gdje je nudizam bio na─Źin ┼żivota od 1931. godine, s golim hodom dopu┼ítenim svugdje, bar nekoliko javnih prostora.

Poslijepodne

Za ostatak vremena natrag na kopnu Hyères, vozite oko Presqu'île de Giens, zaustavljaju─çi se lutati sela Giensovog lijepog glavnog trga i u┼żivajte u njegovim panoramskim pogledima. Ljubitelji morske hrane trebali bi krenuti na kasni ru─Źak u Le Nielu na Le Port du Nielu gdje se poslu┼żuje samo svje┼ża riba iz svoje luke. Opustite se u klasi─Źnom juha od poisson (Riblja juha): utrljajte svoj kruh sa prate─çim sirovim ─Źe┼ínjakom, s vrhom rouille (┼íafran i chilli umak), sir, a zatim zakusku u riblji juhu. Zavr┼íite s lopatama od sorte lavande, ljubi─Źastim smokvama i calissons d'Aix (tradicionalni francuski bombon). Tako Provençal!

Za pogled na pam─çenje, krenite na brdo u Hotel Provençal. Dok gosti u┼żivaju u privilegiji parka od dva hektara s prekrasnim pogledom na Mediteran, restorani u svom restoranu tako─Ĺer mogu u┼żivati ÔÇőÔÇőu svojem slikovitom bazenu: jaki kandidat za najudobniji kupanje va┼íeg izleta.

Gdje odsjesti

Hyères: Mercure ima vrlo sredi┼ínju, iako ne u┼żasno atraktivnu lokaciju, uz autoputu i lan─Źani supermarket. Tako─Ĺer smo na┼íli uslugu wifi i dizalo, ali, samo 10 minuta od zra─Źne luke i ┼íetnje od Starog grada, idealan je ako ne─çete unajmiti automobil. Ako ste vlasnik, odlu─Źite se za boravak u Hôtel Provençal u Giensu.

Porquerolles: Udaljen samo 400 metara od pla┼że i ┼íest minuta hoda od trajektne luke, hotel Résidence Les Medes savr┼íeno je smje┼íten. Buffet doru─Źak je ukusan.

Kako do─çi tamo

Zra─Źna luka Toulon-Hyères (10 minuta vo┼żnje od centra grada) ima izravne me─Ĺunarodne letove iz Bruxellesa, Rotterdama, Londona i Bournemoutha tijekom ljetne sezone. Zra─Źne luke Aéroport Marseille-Provence i Nice-Côte d'Azur imaju me─Ĺunarodne letove tijekom cijele godine; obje su udaljene 1 i pol minuta vo┼żnje od Hyèresa.

Karyn je putovao u Hyères uz podr┼íku Office de Tourisme Hyères les Palmiers (heres-tourisme.com) i Atout France (rendezvousenfrance.com). Doprinosi Lonely Planet ne prihva─çaju freebies u zamjenu za pozitivnu pokrivenost.

Podijeli:

Sli─Źne Stranice

add