Inače izvanzemaljac: Preko ruba

Inače izvanzemaljac: Preko ruba

Ako se oprosti na svoju zonu udobnosti i isprobate nove stvari, to može biti izazov. Ali putovanje je savršen način da testirate svoju naklonost, a nagrade su sjajne. Pretplatnici na 'činiti jednu stvar svaki dan koji vas plaši' mantra će znati da kada se nađete na rubu avanture, postoji samo jedna stvar za napraviti: uzeti skok. Ali što ako je navedena šiljka došla u obliku opasne prepreke? Kao što Sloane Crosley otkriva, ponekad sigurniji izbor je bolji izbor.

Ovo je prvi od tri izvoda iz Inače izvanzemaljac, zbirka pravih putopisnih priča o izgubljenoj nevinosti i iskustvima koja mijenjaju život.

Ovo je dio gdje sam skočio od litice u zapljusnute, preplavljene vode. To je sredina australske zime i ja sam bos, noseći mušu s neonskim prugama niz stranu. Nikada prije nisam bio u Australiji i nisam odrastao u zajednici za surfanje. Ovo je moj prvi put u mamografi. Dok se jačam dolje prema večernjem vjetru, pripremajući se da izađem iz ove šljunčane stijene i u dio luke Sydney pod nazivom "Shark Bay", osjećam se poput superjunaka, promatrajući njezine zemlje s vrha kamenog gargoylea. Ovo je neobičan osjećaj. Moji putujući superpowers općenito su ograničeni na stvaranje vlakova koji dolaze gubljenjem moje ukrcajne propusnice i nepropusnosti za kofein prije 7 ujutro.

Ne bih trebao biti ovdje. Znam to jer je oko 40 stopa unutrašnjosti od stijene znak koji glasi: "Upozorenje: ozbiljne ozljede su se dogodile osobama koje skakaju s Cliff Edgea." Ali znak ima obrnuti učinak na mene. Njegovo postojanje znači da je više od jedne osobe to učinilo i izlazilo u jednom komadu (više ili manje). Možda, mislim, to je ono što se osjeća hrabro. Kao odrasla osoba, lako je pobjeći s tjelesno neupadljivim. Većina karijera ne zahtijeva od vas da skakati s drveta kuća ili vidjeti tko može držati dah najduže. Stoga, dokazim sebi da sam pustolovni kao tinejdžer, ja ću se baciti s ove litice.

"Ne moramo to učiniti ako ne želite", vikne moj novi prijatelj Jill.

Jill je klasično neustrašivi australski plavuša koji putuje na Novi Zeland s izrazitim ciljem skakanja s ruba te zemlje. Ona također ima sumnjivu razliku kao moj jedini prijatelj u Australiji. Došao sam u svoju zemlju na obilasku knjiga i gotovo sam se upoznao s Jillom, koji je pristao pokazati mi "svoju Sydney" u slobodnom danu. Ali čak ima i druge misli o ovoj aktivnosti.

"Mogla bi biti morski psi", dodaje ona. „Iskreno.”

Negdje ovdje ima Dijamantni zaljev, 'pokušavam biti cool. "Siguran sam da nije pokriven stvarnim dijamantima."

"Nije kao na sjeveru", priznaje se na Veliki koraljni greben, "ali povremeno ima morskih pasa."

"Povremeno", mrmljam u vjetar.

Ispod mene, voda je neprozirna i nasilno štukatura, koja krije stalni teren stijena, zapetljanu morsku travu i podvodna morska čudovišta. U daljini, Sydney Opera House izgleda kao presavijeni platnenasti ubrus. Voda zna da tražim sigurno mjesto za skakanje, da pokušavam proći, ali tama je kao znak zauzeća. Svi naši predstavnici trenutno su zauzeti pomicanjem morskih pasa - pokušajte ponovo kasnije. Gnječem prste oko ruba stijene dok oslobađa posljednju toplinu dana.

"Ovo je Australija", pojašnjava ona. "Ako postoji način ubijanja, mi smo ga uzgajali."

"Hvala", kažem. "To je vrlo utješno."

"O, Bože, mogu samo zamisliti naslov: Mladi američki pisac ubio australsku djevojku."

"Nismo tako lijepi", ispravim je. "Upravo bi čitala" Idiot Bites It ".

Sama je litica u Nielsen Parku, u blizini istočnog predgrađa Sydneya. Uzeli smo Jill's BMW da dođemo ovdje, zipping kroz susjedstvu dvorac poput privatnih škola s djevojkama u koljena čarape i dječaci u kravate vijugave na vratima. Izgledali su ravno iz središnjeg lijevanja za Harryja Pottera: Uspon Platypus. Stalno sam razmišljala: što bi mi se moglo dogoditi u ovom susjedstvu? Ali teren se brzo mijenja u Australiji, čak iu Sydneyju. Jill i ja parkirali smo, mijenjali se u naše mokote i brzo krenuli pješačiti u šumu. Uskoro su muškolske stube pretvorene u stepenice korijenskog sustava.

"Nije li to smiješno", jahnuo sam, sklupčavši trnovite grane, "koliko dugo je potrebno da biste došli do mjesta gdje nikad prije niste bili?"

Jill naglo zašuti i stavi nos u zrak poput beaglea.

"Slijedi me", rekla je preko ramena.

Prekinuli smo s puta. Kad više nema grmljavine da bi se izbjegla, našla sam se gledajući zapanjujući stablo uokviren pogled na Sydney ... i liticu koja je ispala ravno u vodu.

To je bilo oko dvadeset minuta prije. Sada nas čuci gledaju s drveta iznad, sumnjičavi. Želim skočiti, ja. Loše. I dalje krivim oklijevanje na varijablama. Možda je bilo ljeto. Možda smo imali bolji osjećaj plime i vjetra. Možda je nebo manje zloslutno.Možda je prvi put bio konzultiran s mojim planom osiguranja. Mogao bih slomiti vrat ako je previše tamo dolje. Flip-flop između "Kada ću se ikad vratiti ovdje opet?" I "Želim nastaviti uživati ​​u mojoj punoj mobilnosti." Jill i ja šutimo za dobru minutu, a svaki čeka da drugi govori.

"Huh", kaem kroz plave usne, "pitam se kako ćemo se vratiti."

Stvari s prirodom su da vas ne bi nagradili s pokretnim stepenicama kad učinite nešto opasno.

"To to radi!" Jill baca rukama prekrivenu neoprenom u zrak. "Nikada to nisam učinio ni zimi. Ludo je. Ja izvlačim utikač. Ne želim to učiniti.

"Što?" Izgledam oči. 'Moraš.'

"To je zastrašujuće kao pakao", kaže ona, pokazujući na vodu kao da zna što je to učinila ", a ja znam od zastrašujuće."

Mislim da nikad nisam bio tako zahvalan da čujem skup riječi. Imaju čarobni efekt podizanja čarolije. To je ono što sam podsvjesno čekao, da ću biti oslobođen od mojih avanturističkih ciljeva za pravi, živi Australac. Kažem joj da razumijem, da ne želim pritisnuti nju. Ljubazno mi dopušta da preuzmem ovu ulogu, iako oboje znamo da sam ja prekinut. Zaustavljamo se u javnom zahodu u blizini ulaza u park, da bismo se mijenjali iz naših mokrova, skakavajući gore i dolje kako bi se zagrijali. Kad dobijem svoje odijelo zaglavljeno preko moje glave, Jill i ja se smijemo sve dok se suze slijevaju niz lice. Možda je najbolje vrijeme da nikada nisam radio nešto. To je rekao, još uvijek želim da priča drugačije završi. Volio bih da mogu reći da sam skočio. Bez obzira na to, želim da mogu reći da sam došao do spoznaje da je u redu da ne skočim.

Dobro. Uvijek postoji Dijamantni zaljev.

Sloane Crosley je bestseler New York Timesa Rekao sam da će biti torta, Kako ste dobili taj broj? i e-knjiga, Dolje dolje vulkan, Uredila je Najbolji američki putopisni putopis 2011 i čest je suradnik NPR-a, New York Timesa i GQ magazina. Prvi roman, Stisak, bit će u 2015. godini.

Nesporazum u Maroku. Kubanski kon. Pripovijed u Češkoj. Ovo su samo neke od putopisnih priča nekih od najpoznatijih svjetskih pisaca u našoj novoj knjizi, Inače izvanzemaljac, Pridružite se našem Google Hangoutu kako bismo razgovarali o tim pričama o nevinosti izgubljenima urednikom knjige Don George.

Podijeli:

Slične Stranice

add